aggressive kid

Hi all,
My son is quiet at school. Even when he is with me, he is not naughty. But when he sees my sister's son, he becomes aggressive. He beats him. I have told him n number of times not to beat the kid, he doesnt listen. Please advice how to control this.